(s0939)
「ええじゃないか」 |
『岩倉公実記』 |
「恰も此時に当り京師に一怪事ある。空中より神符翩々と飛び降り処々の人家に落つ。其の神符の降りたる人家は壇を設けて之れを祭り、酒肴を壇前に陳らぬ。知ると知らざるとを問わず其人家に至る者の酔飽に任す。之れを祝して吉祥と為す。都下の士女は老少の別なく綺羅を衣て男は女装し、女は男装す。群を成し隊を作す。悉く俚歌を唱ひ太鼓を□ち以て節奏をなす。其歌辞は『ヨイジャナイカ、エイジャナイカ、クサイモノニ紙ヲハレ、ヤブレタラマタハレ、エイジャナイカ、エイジャーナカト』と云ふ。(中略)八月下旬に始まり十二月九日王政復古発令の日に至て止む」 |
現代語訳や解説については下記を参考にしてください |
『詳説日本史史料集』(山川出版社) |
『精選日本史史料集』(第一学習社) |
『日本史重要史料集』(浜島書店) |
『詳解日本史史料集』(東京書籍) |