天平文化Ⅲ（「五風土記」より『播磨風土記』）ーエピソード高校日本史（30-3）

０３０_０３

天平文化Ⅲ（「五風土記」より『播磨風土記』）
１	現存する『風土記』は播磨、常陸、出雲、豊後、肥前の５つです。私は播磨に住んでいますので、『播磨風土記』には特に愛着があります。いくつかの話を紹介いたします。
２	埴岡と名づける所以は、昔、二人の神が言い争いました。「ハニ（埴＝赤土）の荷を担（にな）ひて遠く行くと、屎（クソ）下（ま）らずして遠く行くと、此の二つの事、何（いず）れか能（よ）く為（せ）む」のりたまひき。ところが、「屎（クソ）下らずして行かむ」といった神の方が「我（あ）は行きあへず」と降参して、その場に座って「屎（クソ）下りたまひき」。ハニを持った方も、私も苦しいと言って、屎（クソ）の上にハニ（赤土）を投げ捨てました。そこでこの地を埴岡といいます。
３	「又、屎（クソ）下りたまひし時、小竹（ささ）、其の屎を弾き上げて、衣に行（は）ねき。故（かれ）、波自賀（はじか）の村と号（なづ）く」。今も神埼町福本に初鹿野（はじかの）という地名が残っているそうだ。
４	宍粟郡千種村の説明です。「此の澤に菅（すげ）生（お）ふ。笠に作るに最も好し。ヒノキ・杉・栗・黄蓮（かくまぐさ＝薬草）・黒等生（お）ふ。鐡（まがね）を生（いだ）す。狼・熊住めり」。
『播磨風土記』より
１	『風土記』には『万葉集』に通じる大らかさが感じられて、とても好きです。
２	地名伝説もとてもユーモラスです。でも、今では屎は着物に跳ね返ったからといって、屎跳ね返った村とはつけることはあり得ません。
３	郷土の特産物を列記している箇所をみると、宍粟郡千種町は、今でも檜や杉や栗が生い茂り、鉄の産地でもありました。正確な情報が当時の都奈良にまで届いていたことが分かります。その情報収集能力には驚かされます。